In the line "I make her happy just livin' so plain," "plain" is sung with a melisma (A G F, I think), musically giving a sense of degree (for "so").
In the line "It'll always be way in the back of my mind," "always" (D D C) and "be" (A G F G F) are both sung with melismas, giving a sense of duration.